Проекты
2013
Книга Олега Яковлева «Собачья жизнь и другие истории» с иллюстрациями Михаила Рогинского
11 Февраля, 2013
Яковлев О. «Собачья жизнь одного художника и другие истории»
Художник Михаил Рогинский
Фонд Михаила Рогинского, Москва, 2013
Дитя творческого союза Михаила Рогинского и Олега Яковлева «Собачья жизнь одного художника и другие истории» – образец книги художника, livre d’artiste, как ее принято называть. Жанр, возникший в начале прошлого века во Франции благодаря знаменитому маршану и искусствоведу Амбруазу Воллару, прочно укоренился в европейской и американской традиции. В России же он десятки лет оставался маргинальным и андеграундным.
Описание
Когда в 1978 году Михаил Рогинский эмигрировал семьей в Париж, он особенно близко сошелся с другим «русским парижанином», художником и писателем Олегом Яковлевым. Однажды Олег показал другу свои «пост-обэриутские» рассказикии стишки, посвященные абсурду советского быта. Рогинскому тексты понравились: они были созвучны ему по настрою. Художник взялся их иллюстрировать – вернее, визуализировать, поскольку дело не ограничилось только сюжетными рисунками. Так родился совместный проект, который ждал своего полиграфического воплощения больше тридцати лет.
После смерти Михаила Рогинского его вдова Лиана Рогинская решила во что бы то ни стало издать книгу, и в 2013-м она вышла в Москве тиражом в 300 нумерованных экземпляров. Рисунки Михаила Рогинского – черно-красные, с текстами, переписанными от руки, – образуют с ироничными рассказиками Олега Яковлева органичное и озорное целое. Иллюстрации воспроизведены в технике шелкографии.
После смерти Михаила Рогинского его вдова Лиана Рогинская решила во что бы то ни стало издать книгу, и в 2013-м она вышла в Москве тиражом в 300 нумерованных экземпляров. Рисунки Михаила Рогинского – черно-красные, с текстами, переписанными от руки, – образуют с ироничными рассказиками Олега Яковлева органичное и озорное целое. Иллюстрации воспроизведены в технике шелкографии.
«Собачья жизнь одного художника и другие истории»
Пресса
Тексты художника олега яковлева с рисунками михаила рогинского
Источник: www.theartnewspaper.ru
26.01
Яковлев О., Рогинский М. Собачья жизнь одного художника и другие истории. Москва, 2013.
Книгу художника — livre d’artiste, как ее принято называть — надо сперва листать, а потом все же прочесть. Феномен livre d’artiste возник во Франции, в начале прошлого века благодаря знаменитому маршану и искусствоведу Амбруазу Воллару.
Читать полностью